台湾で台湾語を喋ろう!
台湾では、台湾人に台湾語を使うととっても喜ばれます。
(※特に40歳以上のオジちゃん、オバちゃん。感覚的に)
中国語ではなく、台湾語ですよ!
僕もここぞという時に台湾語を使います。
そう、台湾語は僕の「秘密兵器」なのです。
初対面の相手の「つかみ」はばっちりです。
今回はそんな台湾語をいくつか紹介します。
とりあえずこれから紹介する20フレーズを覚えておけば
あなたもきっと台湾で人気者になれるはずです!
とりあえず覚えておきたい台湾語20選
台:台湾語の発音 ←これを覚える
中:中国語ではこう言う
① ありがとう!
台:ドーシャ〜
中:謝謝!(シェシェ!)
② すごい!
台:ベバイ!
中:厲害!(リーハイ!)
③ お腹すいた…
台:バッドーヤオ…
中:肚子餓了…(ドゥーズウーラ)
④ お腹いっぱい!
台:ジャバーア!
中:吃飽了!(チーバオラ!)
⑤ 美味しい!(めっちゃ美味しい〜)
台:ホジャ!(ジョ ホジャ ネ〜)
中:好吃!(真好吃耶〜)
(ハオチー!)(ジェンハオチーイェ)
⑥ キレイ!(あなたはとてもキレイですね)
台:スイ!(リー ジョ スイ エ)
中:漂亮!(你真漂亮!)
(ピャオリャン!)(ニージェンピャオリャン!)
※ナイスショットというような場合も台湾人は「スイ!」と言ったりしますね
⑦ すみません!
台:パイセー!
中:不好意思!(ブーハオイース!)
⑧ 聞き取れません…(聞き取れます)
台:ティヤボー… (ティヤウー)
中:聽不懂…(聽得懂)
(ティンブドン)(ティンダドン)
⑨ 問題ありません
台:ボーブンデイ!
中:沒問題!(メイウェンティー!)
⑩ 大丈夫だよ!
台:ボヤギン!
中:不要緊!(ブヤオジン!)
⑪ どうしようもない…
台:ボーファット…
中:沒辦法…(メイバンファー)
⑫ 私は日本人です!
台:ワーシーリップンラン!
中:我是日本人!(ヲーシーリーベンレン!)
⑬ 私は台湾語を話すのが好きです!
台:ワーガーイーゴンタイイー!
中:我喜歡講台語!(ヲーシーファンタイユー!)
⑭ そうなんだ!
台:アンネーオ!
中:這樣啊!(ジェイヤンア!)
⑮ 本当だってば!
台:ジッネーラ!
中:真的啦!(ジェンダラ!)
⑯ 了解!
台:リャオカイ!
中:了解!(リャオジエ!)
⑰ そうなんだよ〜
台:ヘ~ヤ~、ヘ~ヤ~
中:是啊,是啊(シーア、シーア)
⑱ いいですか?(許可を求める)
台:エイサイベ?
中:可以嗎?(クーイーマ?)
⑲ なんで??
台:ウェイシャーミー??
中:為甚麼??(ウェイシェンマ??)
⑳ いちにーさんしーごーろくひちはちきゅうじゅう(数字)
台:ジ ヌン サ シー ゴ ラッ チー ボエ ガオ ザッ
中:一二三四五六七八九十
(イーアーサンスーウーリュウチーバージュウシー)
まとめ
以上が、とりあえず覚えておきたい台湾語20選でした!
是非頑張って覚えて実際に使ってみてくださいね!
きっと台湾人に喜んでもらえますよ!